close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

A aby té Číny nebylo málo...

18. listopadu 2015 v 19:52 | Nagasaki Nicolca |  Zápisky ze života jejího i blogového

Pěkný večer, mládeži.

Měsíc do zápočtového týdne a já začínám chytat lehké tiky. Asi bych se měla učit. Jako pořádně učit, nejenom tak mimochodem pročítat dosavadní zápisy. Ale komu by se chtělo, když může mít na práci TOLIK jiných věcí. Jako třeba:
a) číst
b) psát
c) zírat na anime
d) zírat na dorama
e) zírat na teplé čínské filmy
f) zírat s maminkou na krimi seriály
g) fangirlit nad východoasijskou polovinou zeměkoule


Nu, nejspíš se na mně projevilo, že nám na dva týdny odpadá přednáška o čínské filozofii (kde mě pan přednášející hned v úvodní hodině asi desetkrát přesvědčil, že Zhou se čínsky prostě čte jako "Džou", a já mám dilema, protože japonský přepis "Čou" se mi stejně líbí víc :D), protože jsem včera z nějakého nervového popudu začala zcela seriózně hledat Miho obrázek pro nový layout, ačkoli jsem uvažovala úplně o někom jiném.
Anebo za to může jednoduše ten fakt, že je to on.


A právě proto, že je to MiMi, odpustím mu naprosto všechno. I ten zákeřný vliv na mé myšlenkové pochody.


...pac a pusu, Vaše Nagasaki
 


Komentáře

1 Kim Lula Kim Lula | Web | 18. listopadu 2015 v 22:35 | Reagovat

Náš vyučující čínštiny nám říká, že je výslovnost "Čou", ale mohu se zeptat naší vyučující, je to rodilá mluvčí (a umí česky) (a v pondělí přišla poprvé od začátku školního roku) (protože byla v Číně a asi se jí sem nechtělo)

A Zhoumiho nikdy není dost, takže já si naprosto nemám na co stěžovat :D Máš to krásné :D

2 Nagasaki Nicolca Nagasaki Nicolca | Web | 18. listopadu 2015 v 22:56 | Reagovat

[1]: Tak já nevím. :-D Náš vyučující na japanistiku nám v prváku říkal, že Japonci Zhou přepisují jako "Čou" ale mělo by se to číst víc s tím "dž"... což jsem nepochopila, protože "Džou" by klidně mohli použít, přepsat by to šlo. No, pan sinolog čte dynastii Zhou výhradně jako "dynastie Džou"... a na nejchytřejší encyklopedii světa píšou dynastie Čou.
Půjdu cestou nejmenšího odporu, "Čou" zní prostě nejlíp. :D  :D  :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
https://66.media.tumblr.com/18208d4cca68d18d735b395a1a7f90cb/046414a4c585ed31-cf/s500x750/102276c4849f89abef386357338535ea2f15f5cf.gifv

Obsah tohoto blogu je veskrze autorský.

Kdo chce kopírovat, nechť bezpodmínečně uvede zdroj!

아론곽

Animace a obrázky, jež nepatří k výtvorům mé maličkosti, pocházejí ze serverů DeviantART
a tumblr.